Mapping the Intersection of MOOCs, AI Literacy, and Multilingual Academic Writing: A Bibliometric Analysis of Global Research Trends and Knowledge Structures

Authors

DOI:

https://doi.org/10.46328/ijtes.8537

Keywords:

AI literacy, Multilingual academic writing, Massive open online courses (MOOCs), Higher education, Bibliometric analysis

Abstract

This study aims to examine scientific publications produced at the intersection of massively open online courses (MOOCs), AI literacy, and multilingual academic writing using bibliometric methods, covering the period from 2020 to 2026. Thirty-eight publications obtained from the Web of Science and Scopus databases and scanned according to the PRISMA protocol form the focus of the bibliometric analysis performed via VOSviewer software and the qualitative content analysis conducted using a mixed inductive-deductive approach. The findings reveal a significant and accelerating upward trend in publication volume during the period examined. This increase, particularly accelerating from 2023 onwards, coincides with the widespread integration of generative AI tools into academic contexts. Geographic distribution shows a dominance of China-based institutions; however, studies from countries such as Rwanda, Kazakhstan, and Indonesia also contribute to discussions on linguistic justice and multicultural representation in the literature. Keyword co-occurrence analysis revealed four core conceptual clusters: AI literacy frameworks and academic writing norms; technology-assisted language learning and student outcomes; ethical concerns and critical gaps; and language MOOCs and cultural context. Content analysis findings were structured around three interconnected thematic frameworks: multilingual academic writing and AI-assisted literacy tools; technological and institutional variables influencing AI adoption; MOOC design and the pedagogical implications of AI literacy in multilingual language education. The study emphasizes the need for MOOC design to be sensitive to the identities of multilingual learners and for the systematic integration of AI literacy components into higher education programs. As one of the first bibliometric studies to address these three areas together, the research provides a unique reference framework for the fields of educational sciences, Applied Linguistics and science of science.

References

* Studies included in the analysis

* Albedah, F. (2025). Artificial intelligence in language education: A systematic review of multilingual applications, large language models, and emerging challenges. Language Teaching Research Quarterly, 49, 247. https://doi.org/10.32038/ltrq.2025.49.13

Almashour, M., Aldamen, H. A. K., & Jarrah, M. (2025). Algorithmic feedback and multilingual identity: Translanguaging practices in Jordanian EFL academic writing. Social Sciences & Humanities Open, 12, 102016. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2025.102016

* Amano, T., Bowker, L., & Burton-Jones, A. (2025). AI-mediated translation presents two possible futures for academic publishing in a multilingual world. PLOS Biology, 23(6), e3003215. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3003215

Aria, M., & Cuccurullo, C. (2017). Bibliometrix: An R-tool for comprehensive science mapping analysis. Journal of Informetrics, 11(4), 959–975. https://doi.org/10.1016/j.joi.2017.08.007

* Baldrich, K., Pérez-García, C., & Santamarina-Sancho, M. (2025). Artificial intelligence in academic literacy: Empirical evidence on reading and writing practices in higher education. Frontiers in Education, 10, 1701238. https://doi.org/10.3389/feduc.2025.1701238

* Bedmutha, A. S. (2025). Designing adaptive, multilingual AI tutors for universal AI literacy: A framework for inclusive and ethical AI education. Journal of Computational Analysis and Applications, 34(12). https://doi.org/10.48047/jocaaa.2025.34.12.33

Bloch, J. (2018). Digital Storytelling in the Multilingual Academic Writing Classroom: Expanding the Possibilities. Dialogues: An Interdisciplinary Journal of English Language Teaching and Research, 2(1). https://doi.org/10.30617/dialogues.2.1.6

Canagarajah, S. (2024). Decolonizing Academic Writing Pedagogies for Multilingual Students. TESOL Quarterly, 58(1), 280–306. https://doi.org/10.1002/tesq.3231

* Chang, C. (2024). Enhancing EFL university students' readiness for learning academic content in English: The effectiveness of combining MOOCs with data-driven learning activities in an English language classroom. English Teaching & Learning, 48(3), 439–462. https://doi.org/10.1007/s42321-023-00139-8

Çiftçi, Ş. K., Danişman, Ş., Yalçın, M., Tosuntaş, Ş. B., Ay, Y., Sölpük, N., & Karadağ, E. (2016). Map of scientific publication in the field of educational sciences and teacher education in Turkey: A bibliometric study. Educational Sciences: Theory & Practice, 16, 1097-1123. https://doi.org/10.12738/estp.2016.4.0009

* Dahlström, H., & Norberg, M. (2025). Perceptions of AI in higher education: Affordances and risks for students with Swedish as a second language in developing academic literacy. In 19th International Technology, Education and Development Conference (INTED 2025) (pp. 2991–2999). IATED. https://doi.org/10.21125/inted.2025.0788

Donthu, N., Kumar, S., Mukherjee, D., Pandey, N., & Lim, W. M. (2021). How to conduct a bibliometric analysis: An overview and guidelines. Journal of Business Research, 133, 285–296. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2021.04.070

* Fu, J., & Wang, Y. (2022). Inspecting EFL teachers' academic literacy development in multilingual contexts: A global vision. Heliyon, 8(12), e12143. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2022.e12143

Gad-el-Hak, M. (2015). To MOOC, or Not to MOOC, That is the Question. Mechanical Engineering, 137(09), 46–47. https://doi.org/10.1115/1.2015-Sep-4

* Gazis, A., Chamalidou, E., Ntaoulas, N., & Vavouras, T. (2026). Synthetic media in multilingual MOOCs: Deepfake tutors, pedagogical effects, and ethical-policy challenges. arXiv preprint. https://doi.org/10.48550/ARXIV.2602.18457

Gonon, I. (2015). La révolution MOOC. Administration & Éducation, 146(2), 103–108. https://doi.org/10.3917/admed.146.0103

Guest, G., Bunce, A., & Johnson, L. (2006). How many interviews are enough? An experiment with data saturation and variability. Field Methods, 18(1), 59–82. https://doi.org/10.1177/1525822X05279903

Jiang, L., & Luo, Y. (2019). Teaching writing for academic purposes to multilingual students: Instructional approaches. Language and Education, 33(2), 178–181. https://doi.org/10.1080/09500782.2018.1479420

Kaufhold, K., & Yencken, D. E. (2021). Academic writing centres in multilingual settings: Intermediary agents of higher education language policy? Linguistics and Education, 64, 100950. https://doi.org/10.1016/j.linged.2021.100950

* Kaya, F., & Yağız, O. (2023). Developing and evaluating an online professional development model on academic writing conventions and norms in English. Sage Open, 13(4). https://doi.org/10.1177/21582440231212786

Kelley, M., & Wenzel, T. (2025). Advancing Artificial Intelligence Literacy in Teacher Education Through Professional Partnership Inquiry. Education Sciences, 15(6), 659. https://doi.org/10.3390/educsci15060659

* Kennedy, D., Halim, E., Condrobimo, A. R., Syamsuar, D., & Ferdianto, F. (2023). Overcoming language barriers in MOOCs with artificial intelligence: An AI-based approach for multilingual education. In 2023 Eighth International Conference on Informatics and Computing (ICIC) (pp. 1–6). IEEE. https://doi.org/10.1109/ICIC60109.2023.10381900

Kim, S., & Kim, S. (2016). A Case Study of Developing Korean Language Education Model in MOOC: Global MOOC and K-MOOC. Teaching Korean as a Foreign Language, 44, 85–129. https://doi.org/10.21716/TKFL.44.4

Kong, S.-C., Korte, S.-M., Burton, S., Keskitalo, P., Turunen, T., Smith, D., Wang, L., Lee, J. C.-K., & Beaton, M. C. (2025). Artificial Intelligence (AI) literacy – an argument for AI literacy in education. Innovations in Education and Teaching International, 62(2), 477–483. https://doi.org/10.1080/14703297.2024.2332744

Krippendorff, K. (2004). Content analysis: An introduction to its methodology (2nd ed.). Sage.

Krumsvik, R. J. (2024). Artificial Intelligence, Education and the Professional Perspective. Nordic Journal of Digital Literacy, 19(2), 55–63. https://doi.org/10.18261/njdl.19.2.1

* Kudritskaya, M., Plastinina, N., Kushnina, L., Plekhanova, Y., Matytcina, M., & Stepanova, M. (2024). Balancing innovation with ethics: AI applications for enhancing language competence in academic writing and reading. In 2024 4th International Conference on Technology Enhanced Learning in Higher Education (TELE) (pp. 380–385). IEEE. https://doi.org/10.1109/TELE62556.2024.10605668

* Long, D., & Magerko, B. (2020). What is AI literacy? Competencies and design considerations. In CHI '20: Proceedings of the 2020 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (pp. 1–16). ACM. https://doi.org/10.1145/3313831.3376727

* Luo, R., & Wang, Y. (2023). Enjoyment, boredom, and perceived effectiveness of learners in language MOOCs: The mediating effect of self-regulated learning. Frontiers in Psychology, 14, 1145773. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1145773

Martín-Martín, A., Orduna-Malea, E., Thelwall, M., & Delgado López-Cózar, E. (2018). Google Scholar, Web of Science, and Scopus: A systematic comparison of citations in 252 subject categories. Journal of Informetrics, 12(4), 1160–1177. https://doi.org/10.1016/j.joi.2018.09.002

* Mavidi, P. N., Korada, A. R., Vutukuri, K., Kanta, P., Balan, B. V., & Modalavalasa, K. P. (2026). Navigating English learning: Digital solutions for multilingual learners. In Building digital literacy in early childhood education (pp. 223–240). IGI Global. https://doi.org/10.4018/979-8-3373-6269-4.ch009

McCarville, M. (2026). Supporting neurodivergent multilingual learners with academic writing. The Curriculum Journal, 37(2), 554–557. https://doi.org/10.1002/curj.70023

Mongeon, P., & Paul-Hus, A. (2016). The journal coverage of Web of Science and Scopus: A comparative analysis. Scientometrics, 106(1), 213–228. https://doi.org/10.1007/s11192-015-1765-5

* Muresan, L.-M., & Orna-Montesinos, C. (2021). Academic literacy development: What does it entail for multilingual scholars? In Academic literacy development (pp. 1–22). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-62877-2_1

Naidu, S. (2020). The MOOC is dead—Long live MOOC 2.0! Distance Education, 41(1), 1–5. https://doi.org/10.1080/01587919.2020.1727289

* Ng, D. T. K., Leung, J. K. L., Chu, S. K. W., & Qiao, M. S. (2021). AI literacy: Definition, teaching, evaluation and ethical issues. Proceedings of the Association for Information Science and Technology, 58(1), 504–509. https://doi.org/10.1002/pra2.487

* Ng, D. T. K., Su, J., Leung, J. K. L., & Chu, S. K. W. (2024). Artificial intelligence (AI) literacy education in secondary schools: A review. Interactive Learning Environments, 32(10), 6204–6224. https://doi.org/10.1080/10494820.2023.2255228

* Ng, D. T. K., Wu, W., Leung, J. K. L., Chiu, T. K. F., & Chu, S. K. W. (2024). Design and validation of the AI literacy questionnaire: The affective, behavioural, cognitive and ethical approach. British Journal of Educational Technology, 55(3), 1082–1104. https://doi.org/10.1111/bjet.13411

* Nosratzehi, M., Nosratzehi, S., & Keikha, M. (2025). Beyond recommendations: Expanding the ethical discourse on AI-assisted academic writing. Advances in Simulation, 10(1), 31. https://doi.org/10.1186/s41077-025-00362-2

* Olszak, I. (2025). Artificial intelligence and the transformation of literacy: Trilingual students' perspectives on AI-supported writing development. European Journal of Applied Linguistics Studies, 8(4). https://doi.org/10.46827/ejals.v8i4.664

* Ou, A. W., Khuder, B., Franzetti, S., & Negretti, R. (2024). Conceptualising and cultivating critical GAI literacy in doctoral academic writing. Journal of Second Language Writing, 66, 101156. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2024.101156

* Ouyang, F., & Jiao, P. (2021). Artificial intelligence in education: The three paradigms. Computers and Education: Artificial Intelligence, 2, 100020. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2021.100020

Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., … Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ, 372, n71. https://doi.org/10.1136/bmj.n71

* Pecorari, D. (2023). Generative AI: Same same but different? Journal of Second Language Writing, 62, 101067. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2023.101067

* Perifanou, M. (2025). Sustaining openness in language teacher education: Insights from a MOOC-based language OER training program and the emerging role of AI. In EuroCALL 2025: Advancing CALL: New research agendas. https://doi.org/10.4995/EuroCALL2025.2025.21288

* Prinsloo, M. (2022). Commentary: Critical digital literacies, practices and contexts. TESOL Quarterly, 56(3), 1068–1077. https://doi.org/10.1002/tesq.3152

Pursel, B. K., Zhang, L., Jablokow, K. W., Choi, G. W., & Velegol, D. (2016). Understanding MOOC students: Motivations and behaviours indicative of MOOC completion. Journal of Computer Assisted Learning, 32(3), 202–217. https://doi.org/10.1111/jcal.12131

Rachbauer, T., Graup, J., & Rutter, E. (2025). Digital literacy and artificial intelligence literacy in teacher training. Forum for Education Studies, 3(1), 1842. https://doi.org/10.59400/fes1842

* Rai, L., Deng, C., Lin, S., & Fan, L. (2023). Massive open online courses and intercultural competence: Analysis of courses fostering soft skills through language learning. Frontiers in Psychology, 14, 1219478. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1219478

Reich, J. (2015). Rebooting MOOC Research. Science, 347(6217), 34–35. https://doi.org/10.1126/science.1261627

Reich, J., & Ruipérez-Valiente, J. A. (2019). The MOOC pivot. Science, 363(6423), 130–131. https://doi.org/10.1126/science.aav7958

Saadatdoost, R., Jafarkarimi, H., Sim, A. T. H., & Hee, J. M. (2019). Understanding MOOC Learners: Insights from Participation in Coursera MOOC. International Journal of Web-Based Learning and Teaching Technologies, 14(1), 93–112. https://doi.org/10.4018/IJWLTT.2019010107

* Sangwa, S., & Mutabazi, P. (2025). AI-powered multilingual degrees in higher education: Postcolonial insights on linguistic justice and disruptive innovation. Open Journal of AI, Ethics & Society, 1(1). https://doi.org/10.65655/9ahzce09

* Sanz-Tejeda, A., Domínguez-Oller, J. C., Baldaquí-Escandell, J. M., Gómez-Díaz, R., & García-Rodríguez, A. (2026). The impact of generative AI on academic reading and writing: A synthesis of recent evidence (2023–2025). Frontiers in Education, 10, 1711718. https://doi.org/10.3389/feduc.2025.1711718

Şerban-Oprescu, A.-T. (2021). Academic literacy development. Perspectives on multilingual scholars' approaches to writing. SYNERGY, 17(2). https://doi.org/10.24818/SYN/2021/17/2.10

Shah, J., & Khanna, M. (2022). What Determines MOOC Success? Validation of MOOC Satisfaction Continuance Model. Vision: The Journal of Business Perspective, 09722629221131386. https://doi.org/10.1177/09722629221131386

Simonson, M. (2015). MOOC Madness. Distance Learning, 12(1), 35–36. https://doi.org/10.1108/DL-02-2015-0017

* Slamet, M., Gannaway, J., & Choi, J. (2025). ‘It is AI-translated but not entirely…’: Beyond-the-human meshwork in multilingual academic literacy practices. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/13670050.2025.2576062

Ślósarz, A. (2025). Designing MOOC User Activity. International Journal of Research in E-Learning, 1–31. https://doi.org/10.31261/IJREL.2025.11.1.03

Solli, K., & Ødemark, I. L. (2019). Multilingual Research Writing beyond English: The Case of Norwegian Academic Discourse in an Era of Multilingual Publication Practices. Publications, 7(2), 25. https://doi.org/10.3390/publications7020025

* Song, C., & Song, Y. (2023). Enhancing academic writing skills and motivation: Assessing the efficacy of ChatGPT in AI-assisted language learning for EFL students. Frontiers in Psychology, 14, 1260843. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1260843

Spoerhase, C. (2015). Seminar versus MOOC. New Left Review, 2(96), 77–82. https://doi.org/10.64590/t7t

Stolpe, K., & Hallström, J. (2024). Artificial intelligence literacy for technology education. Computers and Education Open, 6, 100159. https://doi.org/10.1016/j.caeo.2024.100159

* Tastanbek, S. (2024). Translanguaging pedagogy in EAP writing: A multilingual Qazaq instructor's perspective. Journal of Second Language Writing, 63, 101075. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2023.101075

Tay, A., & Musib, M. K. (2017). To MOOC or Not To MOOC: A Review of Strategies to Manage High Attrition in MOOC Participation. Asian Journal of the Scholarship of Teaching and Learning, 7(1), 67–82. https://doi.org/10.24112/ajsotl.73078

* Teng, M. F. (2024). “ChatGPT is the companion, not enemies”: EFL learners’ perceptions and experiences in using ChatGPT for feedback in writing. Computers and Education: Artificial Intelligence, 7, 100270. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100270

Tutkun, N., & Sengul, S. (2025). Meta-Analysis of Studies on Number Sense Skills in Preschool: The Case of Turkey. Anatolian Turkish Journal of Education, 7(1), 143-157. https://doi.org/10.29329/ated.2025.1319.9

* Uygun, E., & Cesur, K. (2025). Teaching English for general purposes through a MOOC in higher education: A quasi-experimental study to explore its effects on learner achievement and satisfaction. Education and Information Technologies, 30(3), 3389–3415. https://doi.org/10.1007/s10639-024-12948-w

van Eck, N. J., & Waltman, L. (2010). Software survey: VOSviewer, a computer program for bibliometric mapping. Scientometrics, 84(2), 523–538. https://doi.org/10.1007/s11192-009-0146-3

* Wang, C., & Wang, Z. (2025). Investigating L2 writers' critical AI literacy in AI-assisted writing: An APSE model. Journal of Second Language Writing, 67, 101187. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2025.101187

* Warschauer, M., Tseng, W., Yim, S., Webster, T., Jacob, S., Du, Q., & Tate, T. (2023). The affordances and contradictions of AI-generated text for writers of English as a second or foreign language. Journal of Second Language Writing, 62, 101071. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2023.101071

* Yang, C., Li, R., & Yang, L. (2025). Revisiting trends in GenAI-assisted second language writing: Retrospect and prospect. Journal of Educational Computing Research, 63(7–8), 1819–1859. https://doi.org/10.1177/07356331251367309

Yetişensoy, O., & Rapoport, A. (2023). Artificial intelligence literacy teaching in social studies education. Journal of Pedagogical Research, 3. https://doi.org/10.33902/JPR.202320866

* Yin, X., & Ma, W. (2025). The evolution of language MOOCs in Mainland China: A perspective of sustainable development. Interactive Learning Environments, 33(9), 5561–5581. https://doi.org/10.1080/10494820.2025.2483414

Yue Yim, I. H. (2024). A critical review of teaching and learning artificial intelligence (AI) literacy: Developing an intelligence-based AI literacy framework for primary school education. Computers and Education: Artificial Intelligence, 7, 100319. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100319

* Zhang, Y. (2024). A lesson study on a MOOC-based and AI-powered flipped teaching and assessment of EFL writing model: Teachers' and students' growth. International Journal for Lesson & Learning Studies, 13(1), 28–44. https://doi.org/10.1108/IJLLS-07-2023-0085

Zhang, Z., & Chen, M. (2022). To MOOC or not to MOOC: An Empirical Study of Chinese Students' MOOC Learning. Frontiers in Educational Research, 5(8). https://doi.org/10.25236/FER.2022.050812

Zhang, Z., & Xu, L. (2024). Student engagement with automated feedback on academic writing: A study on Uyghur ethnic minority students in China. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 45(8), 3466–3479. https://doi.org/10.1080/01434632.2022.2102175

Zupic, I., & Čater, T. (2015). Bibliometric methods in management and organization. Organizational Research Methods, 18(3), 429–472. https://doi.org/10.1177/1094428114562629

Downloads

Published

2026-06-15

Issue

Section

Articles

How to Cite

Mapping the Intersection of MOOCs, AI Literacy, and Multilingual Academic Writing: A Bibliometric Analysis of Global Research Trends and Knowledge Structures . (2026). International Journal of Technology in Education and Science, 850-875. https://doi.org/10.46328/ijtes.8537